Istambul

Deixando o coração em Istambul

IMG_8784a
É engraçado…a empatia inicial muitas vezes determina os rumos de um relacionamento, de que natureza for. Muitas vezes nem conhecemos a pessoa e já gostamos de pronto: só de ouvir falar, de ver uma foto…ou não vamos com a cara, direto assim.
IMG_9230a
Comigo aconteceu também, mas com uma cidade. Istambul me conquistou de mansinho…de leituras de adolescente, de fotos vistas em revistas. Ao longo do tempo você acompanha as notícias com interesse, vê matérias inspiradoras e pensa em materializar aquela simpatia toda, que não saberia se seria mútua.
IMG_9203
Aí começa a pesquisa, a compra de guias (plural mesmo) e o delicioso planejamento. O que era para ser um apêndice de viagem, começa a tomar outra dimensão e, com a empolgação com o destino, até as pessoas perguntam: ‘Mas…não era mesmo para a Grécia que você estava indo?’
IMG_8762a
A expectativa era enorme e eu não gosto disso, o decepção está sempre ali atrás da porta. Dito e feito.  Chegar em Istambul foi um choque: gente demais nas ruas (feriado…), sujeira, véus, taxista enganador, serviço inexistente no restaurante. Eu tinha subestimado a cidade. Na verdade, eu tinha alimentado fantasias de uma cidade em boa parte ocidental e Istambul foi, para mim, pura Ásia.
IMG_8756
No auge da crise (mau-humor também com o hotel medíocre), resolvi ver os barcos à beira do Corno de Ouro e tive que atravessar a avenida por uma passagem subterrânea: caos, caos, caos.
IMG_8760a
No meio daquela massa e calor me deu vontade de dar risada. Eu estava sendo ingênua no meu primeiro contato com o Oriente. Admirando a Ponte de Galata e o reflexo do final de tarde nas águas, revi minhas posições e meus sonhos com Istambul e comecei a aproveitar o acontecimento maravilhoso que era estar ali, naquele momento.
IMG_9101a
Reconhecendo o encantamento que tinha tomado conta desde sempre, tomei fôlego e, resolvida a viver aquela paixão, atravessei o Bazar das Especiarias e subi em direção a Sultanahmet…
IMG_9353a

34 Comments

  1. Patricia - Turomaquia

    Realmente a empolgação as vezes produz um choque ao estar frente a frente com o objeto de desejo, mas parece que as coisas se encaminharam rapidamente para o “enamoramiento” jejejeje
    Beijos

  2. Silvia Oliveira - Matraqueando

    Istambul está entre os lugares que marcaram minha vida! Bjs

  3. Emília

    Rapidamente, Patricia! Depois do choque inicial, o restante dos dias foi de paixão pura pela cidade…
    Silvia, para mim também, definitivamente. Tanto que estou aqui de volta 😉

  4. Bangalôs da Serra

    Olá. Gostaria de compartilhar uma novidade do Hotel Bangalôs da Serra, de Gramado/RS. O minizoo do local recebeu novas aves exóticas. Vale a pena conferir as novidades.
    Obrigada pela atenção,
    Bangalôs da Serra

  5. Mô Gribel

    And you left your heart in Istambul? Foi buscar, lindona?!
    Eu deixei o meu em Alcobaça…rsrsrs
    Beijos e uma linda viagem!!!

  6. Paula*

    Que Beleza..blogando em “tempo real”! Adoro!
    Sabe que comigo aconteceu o contrário, não com Istambul, que infelizmente ainda não conheço, mas com Veneza. Cheguei achando que era uma porcaria, suja, fedorenta…e amei! Linda, sem odores desagradáveis, não vi um mouse pra contar história! Fiquei louca com a cidade!
    O ideal seria sempre ir com poucas expectativas, mas como é possível com tanto estudo de antecedência, né não?!
    Aproveita muito, querida!
    BjkS 😉

  7. Emília

    Oi, Mô! Fui buscar não…deixei um pedaço para voltar mais vezes ainda :mrgreen:
    PS: Ops, acho que andamos esquecendo os corações por aí (pelo menos no título!) 😳
    Paula! Não estou blogando em tempo real, não: ainda não estou com essa bola toda, hehe…Esse é o relato da minha primeira vez em Istambul ainda, lembre-se: eu sou uma ‘slow blogger’ 😉
    Eu concordo quanto a ter expectativas mais contidas, mas às vezes é mesmo difícil segurar a ansiedade!
    Beijos, meninas!

  8. Mari Campos

    Mesmo nao blogando em tempo real, queridona, que delicia falar de Istambul estando por ai, nao?
    Plissss, aproveite muuuuuito :mrgreen:

  9. CarlaZ

    Emilia,
    estou me sentindo nas fotos hehehe estava agora mesmo vendo as minhas e selecionando…
    Já voltou?
    Beijo

  10. Carmen

    Eu tenho o meu coração em Brasil. Pode???
    Beijos

  11. Emília

    Delícia mesmo, Mari…mesmo estando de volta é maravilhoso relembrar a cidade, acho que você vai concordar comigo :mrgreen:
    Adorei a sua visita!
    Carlinha, acabei de voltar e estou louca para ver algumas fotos suas e saber se gostou ou não…se fosse por um diazinho só teríamos nos encontrado por lá! 😀
    Carmem, o seu comentário foi o mais fofo que eu já recebi aqui no TA…como diz o Riq: você não existe! 😀 Vi o seu encontro com a Mari e a Dri e fiquei morrendo de vontade de estar ali e te conhecer pessoalmente. Quem sabe um dia 😉
    Beijo, meninas! E um bom começo de semana…

  12. Natalie

    Emília,
    adorei o seu relato. Me identifiquei muito com ele. 🙂
    Bjs!
    Natalie

  13. Emília

    Natalie, conta para nós o seu caso de choque que vira amor, conta vai :mrgreen:
    Um beijo!

    • Natalie

      É uma longa história (ela fica muito mais emocionante se eu contar pessoalmente)
      Minha primeira viagem internacional foi em 2007 com o Fred. Eu insisti muito para conhecermos Paris… era um sonho de criança. Eu estava muito ansiosa. E logo na chegada a Europa a British perdeu todas as nossas malas. Foi um problema complicado de se resolver ainda mais na minha “estréia” como viajante internacional…
      Quando chegamos em Paris, já cansados do problema das malas, encontramos uma cidade lotada de turistas – era uma verdadeira loucura. Fazia muito calor, a cidade estava suja, impossível andar tranquilamente. Eu comecei a achar tudo desorganizado, díficil de se comunicar, aquela muvuca insuportável… Essa não era a imagem que eu tinha projetado de Paris. Comecei a me decepcionar com a cidade e perceber que ela não era do jeito que eu pensei.
      O nosso grande erro foi viajar em pleno verão europeu. Dizem que a cidade se transforma nas outras estações. Mas a Marcie prometeu nos acompanhar a Paris e ela garante que vai nos fazer mudar de idéia 😀 Por isso um dia ainda pretendo dar uma nova chance para Paris mostrar o que ela tem de melhor e com muito menos muvuca, assim eu espero =P

      • Emília

        Puxa, Natalie…o seu caso foi bem mais complexo do que o meu (e eu consegui me recuperar ainda no primeiro dia). Paris é uma cidade que com certeza irá te conquistar em uma próxima vez, dê uma chance sim, ainda mais com a Marcie como guia!
        Voltei de três dias lá agora nesta viagem e a cidade continua a me emocionar: hoje de manhã mesmo ainda estava sonhando com ela.
        Desejo a você e ao Fred uma volta rápida e completamente maravilhosa!
        Ah, e depois você me conta com detalhes essa história 😉
        PS: E fica aqui o convite para quem quiser contar mais histórias!

  14. Sylvia Lemos

    D-E-L-I-C-I-A !!
    É isso mesmo , temos que aprender a refazer as posições mentais rapidinho , pra não perder o melhor da festa.
    E tem um “detalhe” bem importante a lembrar : assim como tudo fica dificil e grande após uma noite nal dormida , chegar numa cidade estranha com jet lag , é *#*&##.
    Igual ao sinal da linha férrea : pare /escute/siga em frente !!
    Eu tb amooo IST , e olha que cheguei lá vindo da Grecia 😉

  15. Emília

    Exatamente, Sylvia!
    Uma hora, no meio desse estado ‘fora do normal’ (jet lag, cansaço, sono, fome…), temos que ter consciência da nossa própria irritação e saber que tudo passa depois de um descanso, uma boa refeição ou da visão de um lugar muito belo. Ainda bem que a minha ficha caiu rapidinho ou teria ficado com má impressão de um dos lugares mais maravilhosos que já visitei 😉

  16. Luisa

    Oi Emilia
    Teus posts sao sempre otimos e me fez lembrar que eu tb tive um caso de “choque que vira amor” em Istambul… Mas o meu choque foi um pouquinho diferente do teu: eu fiquei chocada pq nao sabia que estava indo pra Istambul e virou amor pq depois dessa viagem eu tive certeza de que o meu lugar era mesmo na Italia.
    Bjs

  17. Coga

    Lindíssima Istambul. Conhecida por mim somente através de livros, mas com certeza é parte do meu futuro.
    Estou na Alemanha. Meio caminho andado!

  18. Eduardo Orlandi

    Ola, Ultimamente cheguei de Nova York e curti bastante minha viagem. Achei uns pacotes promocionais no site do Gurubooking.com.br, que me ofereceu varios hoteis baratos e ofertas muito boas.
    Vale a pena passar la.
    http://www.gurubooking.com.br
    Abracos

  19. Emília

    Luisa, linda história! Com final feliz 😉 Istambul é mesmo uma cidade única, inspiradora…
    Aliás, parabéns! (Acho que ainda não tinha tido a oportunidade 😀 )
    Coga, estar na Alemanha é realmente já estar com um pé na Turquia! Mas nada substitui estar lá realmente…planeje uma escapada. Um abraço!

  20. Milton Candil

    Oi Emília,
    Bom, estou aqui para indicar e para rasgar seda.
    Você já viu o concurso da Hotéis.com sobre micos e problemas em viagens?
    Alguns “causos” aqui renderiam bons vídeos, por isso indico.
    E acho que você já viu mas, o Ricardo Freire do Viaje na Viagem está com uma websérie chamada Desempacotando Nova York que está bem legal também.
    O concurso e a websérie você encontra aqui: http://www.suaviagemdevolta.com.br
    Espero que goste!
    Agora devo dizer, achei o seu blog através de outros blogs, ele é super indicado! Dei uma lida e deu para entender o porque, os lugares retratados ganham alma aqui. Parabéns!
    Abraços,
    Milton

    • Emília

      Seja bem-vindo, Milton!
      O Desempacotando Nova York está uma delícia de acompanhar: tudo muito bem produzido, além do próprio Riq, que é o homem certo para a tarefa 😉
      ‘Os lugares ganham alma aqui.’ Adorei e ganhei o dia, hehe…
      Obrigada e um abraço!

  21. Cristina (VnV)

    Oi Emília! Teu post plantou uma sementinha para querer conhecer essa cidade…ainda não está na minha must go now list ha ha Lindo, mágico, poético, inspirado.
    bjs

  22. Emília

    Cristina, Istambul não é um daqueles lugares perfeitinhos, tudo no seu lugar, organizado e bonito. É uma metrópole lotada e cheia de contrastes, com tudo que isso traz de bom e de ruim, mas com algo que raras têm: uma monumentalidade natural e também feita pela mão humana, que se complementam perfeitamente…além de um não sei o quê, que nos faz ficar completamente cativados e saudosos 😉
    Talvez não toque assim a todos, mas acho difícil ficar indiferente.
    Um beijo!

  23. Pedro Serra

    Muito bom o post… sou louco para conhecer Instambul, está no topo da minha lista de lugares para ir antes de bater as botas.
    Abraços,
    Pedro Serra
    http://semdestino.wordpress.com

  24. Giovanna

    Istanbul e a Turquia são mágicas.
    É o choque de uma cidade oriental, de uma cultura com muitas tradições, onde os jovens estão buscando uma aproximação com o ocidente e com a globalização.

  25. Priscila

    Que fotos lindas!! É de ficar babando nas fotos, imagino pessoalmente! Com certeza deve ter sido difícil sair de um lugar tão bonito!
    Eu comecei meu blog ontem sobre turismo.. Dá uma olhada e espero que goste!
    Bju,
    Priscila

  26. Emília

    Pedro, espero que ainda haja muito tempo antes de bater as botas, mas não deixe Istambul muito para frente, não. É uma cidade essencial, na lista ‘tem que conhecer’. Um abraço!
    A mistura do ocidente com o oriente era uma das minhas maiores ansiedades, Giovanna e, qualquer que tivesse sidoa expectativa, teria sido frustrada. A mistura se dá nos menores detalhes e momentos, discreta e, ao mesmo tempo, está na cara, não deixa dúvidas, até mesmo chocante. Um observador externo poderia viver ali a vida inteira tentando destrinchar as minúcias desta dança…
    Priscila, Istambul é bela mesmo. Mas é uma cidade gigantesca, complicada…a beleza não está escancarada o tempo inteiro. Mas conquista aqueles que vão além do óbvio 😉 Um beijo!

  27. JB

    Oi Emilia,
    Parece que todos resolveram ir a Istambul neste fim de ano. A carla Z foi a primeira, depois vc e por pouco não nos encontramos – cheguei dia 27 de setembro.
    Achei a cidade fantástica, me identifiquei muito. Já conhecia o Marrocos, mas acho que a mistura de Istambul é perfeita, o charme europeu com a “bagunça” fascinante do mundo árabe.
    Estou tentando atuaizar meu blog ,mas estou meio sem tempo agora. Voltarei aqui para tentar reviver os 5 dias que passei por lá…
    Beijos,
    JB

  28. JB

    Oi Emilia,
    Parece que todos resolveram ir a Istambul neste fim de ano. A carla Z foi a primeira, depois vc e por pouco não nos encontramos – cheguei dia 27 de setembro de 2009.
    Achei a cidade fantástica, me identifiquei muito. Já conhecia o Marrocos, mas acho que a mistura de Istambul é perfeita, o charme europeu com a “bagunça” fascinante do mundo árabe.
    Estou tentando atuaizar meu blog ,mas estou meio sem tempo agora. Voltarei aqui para tentar reviver os 5 dias que passei por lá…
    Beijos,
    JB

  29. Emília

    Mais um que foi ‘captado’ por Istambul…espero que consiga colocar a cidade lá no seu blog, JB. Enquanto isso, seja bem-vindo!

  30. Claudia

    Oi Emilia,
    Estou aqui tentando ler um pouco de Grécia e Istambul no teu blog.
    Pretendemos fazer esta viagem em junho ou setembro deste ano.
    Estou digerindo tudo aos poucos. Já anotei o teu excelente hotel em Santorini. E Istambul ? Alguma recomendação de hotel?
    Estou pensando em ir de Turkish SP >Atenas (com escala em Istambul) e depois de fazer a Grécia (básico, nossa 1a viagem para lá -estou pensando em apenas Atenas, Mykonos e Santorini) – teremos 15 dias, ficar uns 3 em Istambul. Eu gostaria muito de ir à Capadocia, mas ainda não sei se dará tempo.
    Agradeço as tuas dicas.

  31. Emília

    Oi, Claudia! Junho e setembro são ótimas épocas, tempo ótimo e sem tanta gente como nos meses entre esses dois. Em Istambul eu não recomendo o hotel em que fiquei, o Uyan, já que achei bem medíocre (apesar da localização inacreditável). A Mari Campos testou e gostou do Acra, dê uma olhada aqui: http://viajeaqui.abril.com.br/blog/saia-pelo-mundo/2009/07/o-hotel-acra-em-istambul-testado-e-aprovado/
    Os três destinos são realmente básicos para uma primeira vez na Grécia, reserve pelo menos uns 3 dias para cada um (vá lá, uns dois para Atenas). Neste ritmo você ainda terá uns dois ou três dias para a Capadócia e deve valer a pena se for de avião. Talvez você sinta que é pouco tempo para Istambul, que é uma cidade interessantíssima e cheia de atrações, mas aí…é uma aposta (eu não conheço a Capadócia para dar uma opinião mais pessoal).
    Bom planejamento e um abraço!

Deixe uma resposta para JB Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *